agricultural operations manager jobs in Butler, PA