compost operations manager jobs in Indian River County, FL