project manager tech jobs in Montgomery County, OH